Vollzeit

Das Bundesinstitut für Bau-, Stadt- und Raumforschung (BBSR) im Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung (BBR) ist eine Ressortforschungseinrichtung im Geschäftsbereich des Bundesministeriums des Innern, für Bau und Heimat (BMI) und berät die Bundesregierung auf nationaler sowie europäischer Ebene bei Aufgaben der Stadt- und Raumentwicklung sowie des Wohnungs-, Immobilien- und des Bauwesens. Das BBSR sucht für den Stab „Wissenschaftliche Dienste“ zum nächstmöglichen Zeitpunkt auf Dauer: 			 <h1>Zwei Redakteurinnen / Redakteure (w/m/d)</h1> 			 <h2>(FH-Diplom / Bachelor) 			 Der Dienstort ist Bonn. 			 Kennziffer: 265-21</h2> 				 				 				

Aufgabengebiet 				 Der Stab „Wissenschaftliche Dienste“ unterstützt die Fachreferate bei der Weiterentwicklung und Umsetzung des Ergebnistransfers, durch die Bereitstellung von Fachliteratur und bei der Umsetzung der Forschungs- und Förderprogramme. Der Stab gliedert sich in die Bereiche Wissensmanagement und Forschungsverwaltung. 				 			 				Innerhalb dieses Stabes ist Ihr Aufgabengebiet im Bereich des Wissensmanagements: 				<ul> 				 <li>Sie begleiten Print- und Online-Produkte von der Konzeption bis zur Freigabe. </li> 				 <li>Sie redigieren Texte für Schriftenreihen, Publikationen und für das Internet aus der Bau-, Stadt- und Raumforschung. </li> 				 <li>Sie sorgen dafür, dass das Corporate Design und die Gestaltungsrichtlinien des BBSR und der Ministerien eingehalten werden.</li> 				 <li>Sie koordinieren die Planung und Umsetzung von Veröffentlichungen, insbesondere für das Smart Cities Programm. Hierbei unterstützen Sie die Koordinierungs- und Transferstelle Smart Cities (KTS). </li> 				 <li>Sie kooperieren mit dem Redaktionsteam der KTS und zusammen mit den Kolleginnen und Kollegen aus dem Fachreferat planen Sie aktuelle Themen. </li> 				 <li>Sie konzipieren gemeinsam mit der KTS eine Strategie für digitale Kommunikation (z. B. Internetseiten, Newsletter, Internet, Social Media).</li> <li>Sie arbeiten im Redaktionsteam der Fachzeitschrift Informationen zur Raumentwicklung (IzR) mit und entwickeln diese kontinuierlich weiter. </li> <li>Sie planen die Themen, fragen externe Autorinnen und Autoren an und betreuen die Heftgestaltung von Anfang bis Ende.</li> </ul> 			 				 				 				

Anforderungen 			 Vorausgesetzt werden: <ul> 		 <li>abgeschlossenes (Fach-) Hochschulstudium (FH-Diplom / Bachelor) in der Fachrichtung Informations- oder Kommunikationswissenschaften. Alternativ haben Sie ein Studium in den für die Bau-, Stadt- und Raum­forschung relevanten Fachrichtungen absolviert, insbesondere Geografie oder Architektur oder einen vergleichbaren Abschluss </li> 		 <li>sehr gute Kenntnisse in der Redaktion wissenschaftlicher Texte und ein gutes Gespür für adressaten­orientierte Sprache </li> 		 <li>Kenntnisse in der Redaktion von Internettexten, der aktuellen Medienformate und Vertrautheit mit neuen Medien (Social Media) </li> 		 <li>Kenntnisse der Office-Anwendungen und Adobe-Programmen </li> 		 <li>Kreativität und ein gutes Auge für Gestaltung </li> 		 <li>gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift </li> 		 <li>eigenverantwortliches Arbeiten mit einem Gespür für Prioritätensetzung sowie Kommunikationsstärke und Durchsetzungsfähigkeit </li> 		 <li>ausgeprägte Teamorientierung, Eigeninitiative, Verantwortungs- und Einsatzbereitschaft </li> 		 <li>Freude daran, an der Schnittstelle von Wissenschaft und Redaktion zu arbeiten und komplexe wissen­schaft­liche Zusammenhänge klar zu formulieren </li> 				 </ul> 				 		 Wünschenswert sind: 		 <ul> 					<li>Erfahrungen bei der Konzeption von wissenschaftlichen Printprodukten und in der Manuskriptredaktion bis zur Satz- und Druckvorlage </li> 		 <li>Kenntnisse im Bereich der Bildrecherche inklusive rechtlicher Aspekte (Medienrecht) </li> </ul> 			 				 				

Bezahlung 				Die Eingruppierung erfolgt in Entgeltgruppe 9 c TVEntgO des Bundes, soweit die persönlichen Anforderungen erfüllt sind. 				 			 			 

Unser Angebot 			 <ul> 			 <li>eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit Eigenverantwortung, Gestaltungsspielraum in einem kollegialen Umfeld </li> 			 <li>interessante Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten </li> 			 <li>umfangreiche Sozialleistungen </li> 			 <li>Vereinbarkeit von Familie und Beruf, z. B. durch flexible Arbeitszeitgestaltung. Auch Teilzeit ist grundsätzlich möglich. Wir wurden als besonders familienfreundlich zertifiziert. Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Website im Bereich „Das BBR als Arbeitgeber“.</li> 			 </ul> 			 			 			 

Besondere Hinweise 				Eine Stelle ist lediglich mit 50 % der regelmäßigen wöchentlichen Arbeitszeit auf Dauer zu besetzen und kann zunächst bis 31.12.2022 auf bis zu 100 % der regelmäßigen wöchentlichen Arbeitszeit erhöht werden. 				Bewerbungsberechtigt sind Beamte/-innen der Besoldungsgruppe A 9 g BBesO oder Tarifbeschäftigte sowie Bewerber/-innen, die nicht im öffentlichen Dienst tätig sind. 				Das BBR gewährleistet die berufliche Gleichstellung von Frauen und Männern und fördert die Vielfalt unter den Mitarbeitenden. 				Bewerbungen von Menschen aller Nationalitäten sind willkommen. 				Von schwerbehinderten Bewerbern und Bewerberinnen wird nur ein Mindestmaß an körperlicher Eignung verlangt. Sie werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. 					 				 				

Bewerbungsverfahren 				Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, bewerben Sie sich bitte bis zum 31.08.2021 bei uns. Wir nutzen das elektronische Bewerbungssystem des Anbieters Interamt. Wenn Sie auf die Ausschreibung durch eine andere Website als <a href="http://www.interamt.de" rel="nofollow">http://www.interamt.de</a> auf uns aufmerksam geworden sind, folgen Sie dem nachfolgenden Link: 				<a href="https://www.interamt.de/koop/app/stelle?id=699769" rel="nofollow">https://www.interamt.de/koop/app/stelle?id=699769</a> 				Bewerben Sie sich bei interamt.de mit dem Button „Online bewerben“ rechts neben dem Ausschreibungstext. 				Bitte füllen Sie den Bewerbungsbogen vollständig aus und stellen Sie hier Ihre vollständigen Be­wer­bungs­unterlagen als Anlage in Ihr Kandidatenprofil ein (Motivationsschreiben, Lebenslauf, sämtliche Ab­schluss­zeugnisse sowie Arbeitszeugnisse, ggf. die letzten drei Beurteilungen und weitere Qualifikationsnachweise, insbesondere für die Ausübung der ausgeschriebenen Funktion unter Berücksichtigung der Anforderungen sowie ggf. einen Nachweis über die Schwerbehinderung oder Gleichstellung). 				 Sofern Sie einen ausländischen Hochschulabschluss erlangt haben, fügen Sie bitte Ihren Bewerbungsunterlagen einen Nachweis über die Anerkennung des Abschlusses durch die Zentralstelle für ausländisches Bildungs­wesen (ZAB) der Kultusministerkonferenz bei. 				Beschäftigte des öffentlichen Dienstes werden gebeten, die Einverständniserklärung zur Personalakteneinsicht – unter Nennung der Anschrift der Personalakten führenden Stelle – zu erteilen. 				Für Rückfragen zur Bedienung von Interamt, zur Registrierung, zu Störungen, Fehlern sowie Passwort­problemen steht Ihnen die kostenfreie Rufnummer 0800 330-2204 zur Verfügung. 				 Die Hotline erreichen Sie Montag bis Donnerstag von 07:00 bis 17:00 Uhr und Freitag von 07:00 bis 16:00 Uhr.				 					Bei fachlichen Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Pollak (Tel.-Nr. 0228 99 401-1665). 				 Ihre Ansprechpartnerin zum Bewerbungsverfahren ist Frau Mutz (Tel.-Nr. 0228 99 401-1334).					 				 					<a href="https://www.bav.bund.de/DE/1_Home/home_node.html" rel="nofollow">www.bbr.bund.de</a> 					 			 

<a href="https://www.bav.bund.de/DE/1_Home/home_node.html" rel="nofollow">www.bbr.bund.de</a>